Katie Leclerc som Daphne Vasquez och Vanessa Marano som Bay Kennish(Freeform / Todd Wawrychuk)
Uppdaterad: 21 mars 2017: Bytte vid födseln fyller 100 år ikväll med ett speciellt avsnitt som ser Bays återkomst ( Vanessa Marano ) och Daphne's ( Katie Leclerc ) far Angelo ( Gilles Marini ), och som styrs av Lea Thompson , som spelar Kathryn.
Det här är ett mycket känslomässigt avsnitt, säger Thompson, som tog tillfället i akt att showens milstolpe kommenterade sin plats i TV-historien. Denna show har skapat en möjlighet för mer förståelse för en annan människa och vikten av tolerans, tillägger hon. Jag känner att människor verkligen berörs av denna show och tanken att någon med funktionshinder är en människa med lite annat perspektiv på världen. Det är underbart om vi alla kan se på varandra på det sättet. I detta klimat är det viktigt att konst hjälper till att påminna människor om att vi för alla våra skillnader verkligen är desamma.
Återblicken börjar på Minne (hjärtat) avsnitt kl 21 ET / PT på Freeform när en mystisk ung kvinna får Bay och Daphne att påminna om sin avlidne far Angelo, och de måste bestämma om de vill släppa in henne i sina liv.
Jag visste inte vad jag kunde förvänta mig när jag anlände, berättade Marini för Parade.com på uppsättningen under firandet av det 100: e avsnittet. Den första sekunden gick jag in i hår- och sminkrummet, alla var där på något sätt och de skrek och kramade mig. Det var så äkta och vackert, som, Wow! Jag är hemma.
Även på kvällens avsnitt, Toby ( Lucas Gr abeel )fastnar mellan sin mors önskemål att döpa sin son Carlton och hans frus känslor om tro. Sedan Melody ( Marlee Matlin frågar hennes söner Emmett ( Sean Berdy ) och Travis ( Ryan Lane ) - att gottgöra så att familj kan vara tillsammans för henne födelsedag , men det kan vara för sent.
Ursprungligen postat 31 januari 2017: Byt vid födseln återvänder till sin femte och sista säsong ikväll och familjen är spridd. Bukt ( Vanessa Marano ) och Daphne ( Katie Leclerc ) är i Kina, John ( D.W. Moffett ) och Kathryn ( Lea Thompson ) har nya jobb, Regina ( Constance Marie ) har gått tillbaka till college och Emmett ( Sean Berdy ) besöker hem från Los Angeles, där han fortfarande fortsätter sin filmexamen.
Men ett nödsamtal återförenar snart alla när Daphne och Bay återvänder från tio månader i Kina efter att ha fått veta en medicinsk nödsituation. En gång där försöker Daphne integrera sig själv på campus liv men finner att saker har förändrats utan henne.
Den här säsongen går Daphne tillbaka till college efter att ha varit borta så länge, vilket kräver lite justering, berättade Leclerc för Parade.com i en exklusiv intervju på uppsättningen av Freeform-serien. Hon bekräftar sina vänskap och måste försöka dubbelt så hårt för att se till att de vet hur mycket hon älskar dem och verkligen får spendera lite tid med familjen i de sista avsnitten här.
När det gäller Bay, som har spenderat tid med Travis ( Ryan Lane ) och tror att hon äntligen har fått reda på sitt kärleksliv, hon upptäcker att hon är förvirrad över sina känslor gentemot Emmett, som kämpar med sina egna problem.
När tjejerna kommer tillbaka kastas de plötsligt tillbaka till en värld som de lämnade, och det är en av de konstiga sakerna där det är som, 'OK, du måste fortsätta där du slutade, men hur gör du det när du har varit borta i nio månader ?, sa Marano till Parade.com. Så jag tror att historien för båda tjejerna faktiskt är: Var ska de vara i sina liv nu? De är inte barn längre. De är vuxna, och hur kommer deras liv att bli? Det är vad vi utforskar den här säsongen.
I intervjun som ägde rum på scenen för det 100: e avsnittet av Bytte vid födseln , Leclerc och Marano pratade också om showens arv, vad som väntar dem, vad de tog som ett minne från scenen och mer.
Du firar det 100: e avsnittet idag, men det är också bittert, för det här kommer att bli din sista säsong. Hur känns det?
Katie Leclerc: Det känns som att det är gymnasieår och vi har alla varit tillsammans under riktigt lång tid, och vi är på väg att ta examen, och nu är det bara den tid då vi suger allt och tar inte när som helst för givet. Vi får våra årböcker undertecknade, och vi tar examen och går och gör fantastiska fantastiska saker efteråt.
Vanessa Marano: Vi är alla röra. Vi är alla barn just nu, som om vi fick reda på på fredag att detta skulle bli de sista 10 som vi skjuter. Då i dag var det som, Åh, ja, vi slog 100 avsnitt. Det är galet.
Vad ser du som Bytte vid födseln arv?
Katie Leclerc: Jag tror att vi arbetade riktigt hårt för att ge en röst till en publik som aldrig hade varit representerad tidigare. Om det var målet uppnådde vi det målet, inte bara med döva avsnittet och sådant, utan gillar verkligen att ta upp döva frågor som cochleaimplantat, utbildning och kan döva köra bil? De försökte verkligen utbilda människor som inte vet något om döv kultur. Men det är inte bara det, det var våldtäktsavsnittet på campus och barn med Downs syndrom. [Exekutiv producent] Lizzy Weiss har aldrig skakat bort från ett obekvämt ämne, och det är inte lätt. Så jag respekterar henne för det.
Vanessa Marano : Det är två saker. Det är det som gör dig, dig. Är det din familj som uppfostrade dig? Är det miljön du växte upp i? Vilka är de saker som definierar dig och gör dig till den person du är? Jag tror att det är de två sakerna som Bytte vid födseln försöker berätta. Det är som: Vad är din identitet? Vad är din familj? Jag tror att den här svaret besvarades. Det spelar ingen roll vilken hand du fick. Det spelar ingen roll hur du identifierar dig själv, du rider din egen väg och din familj är de människor som älskar dig.
Lea Thompson på Switched at Birth, Learning ASL och Back to the Future
Gilles Marini är här. Hur är det möjligt när Angelo är död?
Katie Leclerc: Han har ytterligare ett avsnitt. Han är i det 100: e avsnittet. Det är som en drömsekvens.
Vad vill du se för Bay? Vill du att hon ska vara glad i en romantik, eller skulle du hellre se henne framgångsrik som konstnär?
Vanessa Marano: Jag vill definitivt att hon ska vara lycklig. Det var bara galet, för förra säsongen var Bay äntligen inte i ett förhållande och hon hävdade äntligen sin konstnärliga passion. Så jag tror att hon har kommit till en riktigt bra plats med det. Jag är glad att hon äntligen inte bara identifierar sig med vem hon är kär i. Under så mycket av sitt liv handlade det bara om Emmett, och hon har sin egen väg som handlar om henne och inte nödvändigtvis om pojken som hon träffar. Nu när hon har fått reda på det är det en perfekt tid att se som, Åh, ja, vem vill jag vara i ett förhållande med? Så jag tror att i slutet av denna 10 kommer vi att få ett svar på det.
Vad ser du fram emot att göra nästa?
Katie Leclerc: Jag ser fram emot att spendera lite tid med min man. Jag har några strykjärn i elden. [Obs: Leclerc gäststjärnor i avsnittet 2 februari Big Bang-teorin. ]
Vanessa Marano: Det finns definitivt några saker jag har arbetat med personligen och några olika ansträngningar som har presenterats för mig. Jag måste göra ett avsnitt av Gilmore Girls för Netflix nyligen, vilket var fantastiskt, och det var galet för att jag gjorde det här för 10 år sedan, och att gå tillbaka och vara 23 år gammal, inte 13 år gammal, var en bisarr upplevelse som var fantastisk. Jag är så lycklig att jag började göra detta när jag var 8 år och jag har jobbat. Många människor får inte försörja sig med att göra det de brinner för, och jag har varit mycket lycklig att jag har det och jag hoppas att jag bara kan fortsätta göra det.
Tog du något från setet som ett minne?
Katie Leclerc: Jag har definitivt en av Kathryn's ekorrar hemma.
Vanessa Marano : Det finns en byrå som jag vill ha. Jag vet inte hur jag ska sätta in den i min bil. Jag kanske måste betala för det. Jag är inte säker på hur jag kan stjäla det. Jag vet att Lea stal en ekorre. Katie stal en ekorre. Jag har också en ekorre. Så tydligen stjäl vi bara alla ekorrar.
Bytte vid födseln har premiär på sin femte och sista säsong ikväll kl. 21 ET / PT på Freeform.