Vi behöver prata om Kate Winslets Delco-accent i Mare of Easttown

Tillsammans med Meryl Streep, Kate Winslet är känd som en av Hollywoods regerande drottningar av accenter. Under sin karriär har den hyllade brittiska thespianen behärskat konsten att tala som en nyzeeländare (för regissör Peter Jackson S indie Himmelska varelser ), i en polsk-och-ryska-by-by-of-Buffalo dialekt (i Steve Jobs ) och på tyskt språk (för hennes Oscar-vinnande roll i Läsaren ) - och det är bara för att nämna några av hennes svårare dialekter.

Hennes huvudroll i det nya HBO Max Nya miniserier Sto av Easttown kräver dock det som är utan tvekan hennes knepigaste och mest omtalade accent än. Winslet skildrar den titulära Mare, en gymnasiet basket-stjärna-vände-småstad-detektiv som undersöker ett mord i utkanten av Philadelphia.

GE MIG KWEEN KATE OCH Hennes FLEXLÖSA PHILLY ACCENT

1:40 - 1:52 är när jag blev kär https://t.co/loIQHAHKg5

- Gary ️ (@geeholla) 17 februari 2021

Medan showen har massor av spänning packad i sin dramatiska premiss verkar det som alla kan prata om efter att ha tittat på premiäravsnittet är Winslets plats i sydöstra Pennsylvania accent.

Om du är lika fascinerad av Winslets perfekta uttal från Pennsylvania som alla andra, fortsätt läsa för att ta reda på hur hon spikade det och var Sto av Easttown sker exakt.

Vad är Kate Winslets accent i Sto av Easttown ?

Det är en Delco-accent - Delco är lokal slang för Delaware County, där många av Philadelphias medelklassförorter ligger.

Jag hade blivit varnad om att sättet som Kate Winslet säger 'överdosering' i sin Philly-accent på 'Mare of Easttown' var ett underverk i världen, men det blåste mig fortfarande.

- Ashish George (@ThePunsofAugust) 19 april 2021

Det är en mycket specifik plats, Sto av Easttown skapare och manusförfattare Brad Ingelsby - som kommer från området - berättade nyligen CBS Philly. Även inom Delaware County finns det människor med en riktigt stark accent och sedan finns det människor med en mindre stark accent. Vi undersökte mycket folk och minskade fokus och landade sedan på plats någonstans i mitten där det definitivt är Delaware County, men det är inte så svårt som vissa accenter du får höra i det området.

Hur skiljer sig Delco från andra östkusttungor?Det första man måste veta är att Delaware County accent - kännetecknat av dess rundade vokaler och förkortade long-e och long-a-ljud, kanske framför allt i uttalet av ordet 'vatten' som 'wooder' - är mycket specifikt för Philadelphia område, I Tidskriftsrapporter . Ett annat exempel är hurWinslets karaktär säger sitt eget namn, Mare. Det kommer ut som låter mer som piss. Du kommer också att märka några konstiga diftonger i ord som de flesta och inte gör det.

Tidigare i år, Winslet sa om att bemästra Mares röst,Det var där uppe med de svåraste accenterna jag någonsin gjort, bland de tre bästa, och tillade att dialekten var så frustrerande att den fick mig att kasta saker. Hon förklarade också att en av de svåraste sakerna var att göra det tillräckligt bra så att du inte riktigt hör det ... Det är det som är viktigt för mig: att få det att försvinna och smälta in.

Philly-området accenter är faktiskt så svåra att göra, att många filmer berömda spelas i City of Brotherly Love, som Klippig och Silver Linings Playbook, bestämde sig för en generik, Noo Yawk -y stil för att tala för sina karaktärer istället. Och Winslets tidigare försök på accenten - det skulle vara hennes skildring av den övre skorpiga Philadelphian Rose i den smash-hit-filmen Titanic —Är något som Winslet nu kallarhemskt och förklarade det då, skulle hon ännu inte helt förstå de invecklade att autentiskt låta som en amerikaner. (Som I Magazine noterade om Winslet's Titanic prestanda, det låter inte alls som en Philadelphia-accent alls.)

Relaterad: Vem dödade Erin i Sto av Easttown?

Hur lärde sig Kate Winslet sin accent i Sto av Easttown ?

Ett annat sätt som Winslet är som Streeps återkomst? De är båda stora forskningsmuttrar när det gäller att förbereda sig för en roll. För att göra sig redo att skildra Mare, berättade Winslet USA idag att hon arbetade med en tränare. Jag skulle bara aldrig anta att jag kunde lära mig själv hur man autentiskt gör en röst någonstans.

Den tränaren försåg Winslet med band av en verklig liv Delco bosatt, som hon lyssnade på varje dag. Jag hade en ritual, berättade Winslet Philadelphia Enquirer. Jag skulle sätta mig i bilen. Jag lägger mitt kaffe i kopphållaren. AirPods skulle gå in och jag skulle ha Trish Lauria från Drexel Hill i örat till och från set varje dag. Det var den röst som slags resonerade mest med mig. (Winslet och Lauria träffades senare i verkligheten, där Lauria kallade Winslet otroligt och underbart.)

Satt hysa verkliga Pennsylvania-poliser och lära sig att prata som dem var också en del av Winslets process, som Dberättade etektiv Christine Bleiler Förfrågan att Winslet skulle ringa henne för att fråga om specifika sätt att säga saker.Klart,Winslet lärde sig landets läggning i processen. Tidigare i år är det här hon berättade för reportrar om att bekanta sig med Philadelphia-området:

'Jag gick inte till King of Prussia Mall, men Wawa är en stor del av mitt liv.' -Kate Winslet, sans sammanhang # TCA21

- Alan Sepinwall (@amepinwall) 10 februari 2021

(Om du inte vet, Wawas är som 7-Eleven av stora Philly, och köpcentret King of Prussia ligger i närliggande förorter och är som en av de största köpcentra i Amerika.)

Relaterad: Så kommer John Corbett tillbaka till Sex och staden ? Här är vad vi vet om Aidan och Carrie's Future

Var är Stor av Easttown uppsättning?

Easttown är en verklig stadsdel med cirka 10 000 invånare i sydöstra Pennsylvania ... men inte i Delaware County. Det är tekniskt beläget precis vid Delco-gränsen i Chester County, även om alla pratar om Sto av Easttown (och särskilt dess accenter) som Delco-baserade. Vad ger? Inglesby (som växte upp i en teeny plats som heter Berwyn, som delvis ligger med Easttown), berättade för Förfrågan att även om showen spelas i Delco, så slog han i grunden sanningen och gjorde Easttown till en del av det länet eftersom Easttown lät som ett så generiskt stadnamn.

Var var Sto av Easttown filmade?

De Förfrågan rapporterade att serien filmades i både Delaware County och nästa dörr Chester County, liksom delar av Philadelphia.

Nästa, om du älskar att lösa brott, vill du veta mer om Crystal Theobald.

Parade Daily