En guide till Outlander Book Series — Plus, exklusiv Intel från författaren Diana Gabaldon

De Främling TV-serien, som är tillbaka med säsong 5 på Starz , blev en omedelbar framgång. Inte bara har den tidsresande showen a stark kvinnlig hjältinna och en hunky men känslig manlig ledning spelad av Caitriona Balfe och Sam Heughan respektiveFrämlinghar också en övertygande historia, fantastiska platser och väldigt fängslande kärleksscener.

Men för många fans räcker helt enkelt 50-plus avsnitt (hittills). Lyckligtvis, Främling är baserad på en bokserie och böckerna är fyllda med mer tidsresor, romantisk och såiga scener som inte kunde passa in i TV-programmet. Showen gör ett underbart jobb med att anpassa källmaterialet, men de har mycket begränsat utrymme för att berätta en historia - det gör jag inte,Främlingförfattare Diana Gabaldon berättar Parade.com . Så jag har mycket mer historia att berätta. De kan omöjligt passa mer än en tiondel av materialet från vilken bok som helst i en säsong, så om du känner en bifogad karaktär, varför inte spendera mer tid med dem och ta reda på vad mer gjorde?

Så kort sagt, bör fans av serien läsa böckerna? Naturligtvis borde de! Om jag antar att de tycker om att läsa till att börja med, och jag hoppas de flesta gör det, säger Gabaldon. Även om du ännu inte har tittat på TV-programmet är böckerna en utmärkt utgångspunkt för att suga in.

Vem skrev Främling böcker?

Diana Gabaldons förstaFrämlingroman publicerades 1991. Hon planerade faktisktFrämlingsom hennes övningsroman och ursprungligen aldrig menat att visa den för någon.

Relaterad: 50 överraskande Outlander-fakta som gör dig redo för säsong 5-premiären

Vad ärFrämlingbokserie om?

Även om serien trotsar genre,Främlingskulle kunna kallas historisk fantasi. Från och med andra världskriget är stridssjuksköterskan Claire Beauchamp Randall på semester med sin man i det skotska höglandet när hon transporteras tillbaka i tiden till Skottland 1743 genom en gammal stencirkel. Där möter hon Jamie Fraser, som hjälper henne att navigera i denna farliga nya (eller faktiskt gamla) värld och som hon drar sig till.

Claire och Jamie fortsätter med äventyr i Frankrike, Karibien och Amerika, förutom Skottland. Mer tidsresor sker också, men vi vill inte förstöra det.

Hur mångaFrämlingfinns det böcker?

Hittills finns åtta böcker, tillsammans med en underserie som fokuserar på karaktären av Lord John Gray, en grafisk roman som heter Exilen, liksom fler noveller och noveller samlade i Sju stenar att stå eller falla .

Lord Grey-serien kanske också tar sig till TV. Vi tror att det finns många möjligheter iFrämlinguniversum för att ha berättelseförlängningar eller spinoffs eller uppföljare. Vi fortsätter att titta på det med våra partners på Sony, sade Starz VD Jeffrey Hirsch påFrämlingSenaste Television Critics Association panel.

Parade Daily

DeFrämlingböcker i ordning

Huvudserien, från första till sista, är:

1. Främling
2. Slända i bärnsten
3. Resa
4. Trummor av hösten
5. The Fiery Cross
6. Ett andetag av snö och aska
7. Ett eko i benet
8. Skrivet i My Own Heart's Blood

Vad tycker Diana Gabaldon omFrämlingserier?

Gabaldon var inblandad i att ta berättelsen från sida till skärm, och hon är nöjd med hur det blev, även om vissa aspekter är lite annorlunda. Produktionsfolk är riktigt bra med att fråga min åsikt - jag är konsult på showen - och de uppmärksammar ofta vad jag tycker. Ibland kan jag övertala dem att göra eller inte göra en viss sak - men inte alltid, säger hon. Producenterna och författarna är kreativa människor, precis som jag är, och mycket rimligt, de vill skapa. Jag respekterar det och gillar ofta deras skapelser mycket.

Gabaldon vet att det krävs olika tekniker för att berätta en historia i olika medier. Det är en anpassning. Naturligtvis kommer det att ske förändringar för att göra de utvalda bitarna i originalhistorien till något mer kompakt, men som fortfarande bär originalets essens, säger hon. Sammantaget gör de ett riktigt bra jobb med detta, men det kommer alltid att finnas förändringar som jag verkligen gillar och andra, du vet, inte så mycket.

Leta efter en komo av Gabaldon under den första säsongen avFrämling, avsnitt 104, The Gathering.

Gör detFrämlingserien följerFrämlingböcker?

Hittills följer showen bokens huvudsakliga plotlinjer, även om det finns några mindre förändringar, inklusive en karaktär som hålls vid liv i showen efter att han dör i romanerna (Spoiler: It's Murtagh). Vissa scener utelämnades, andra tillkom och några karaktärer förändrades något - Claires make, Frank, till exempel, blev mer omtyckt i TV-showen för att göra Claires val mellan honom och Jamie svårare.

Vilka förändringar gillade Gabaldon bäst? Jagälskadeskapandet / förändringen av Rupert och Angus, till exempel, säger hon om Jamies två vänner från tidigare säsonger. Dessa två karaktärer förekommer i boken, men bara kort och är inte inblandade i någon av huvudhistorierna. Utvecklingen av dem till en 18^thårhundradet skotska Rosencrantz och Guildenstern var lysande, både vad gäller skrift och skådespel.

När det gäller vilken förändring hon inte var ett fan av (mindre spoilers!), Antar jag att den förändring jag gillade minst var klimatscenen i säsong 2, där Claire är skyldig att lämna Jamie, medvetande om att han kommer att dödas de närmaste timmar vid [slaget vid] Culloden, säger Gabaldon. I boken är den här scenen hjärtskärande, upprörande, erotisk och full av spänning - och som en sista desperat gest av behov och längtan uppmanar Claire Jamie att markera sin hand med sin dirk; skär tillräckligt djupt för att lämna ett ärr, så hon fårnågotfysisk vänster av honom. Det gör han och får henne att klippa honom också och säger att han åtminstone kommer att känna hennes beröring i sin sista kamp.

Det är lite mer dramatiskt än vad författarna valde att göra. Författaren trodde att det skulle vara så mycket bättre för Claire istället att lämna Jamie bärnstensklumpen med en fossil slända i att de fick i bröllopsgåva, som ett minnessak, som han sedan kan beundra de närmaste timmarna innan han dör, säger hon.

Relaterad: Vår guide till Outlander säsong 5 tar dig igenom resten av torka

Skriver Diana Gabaldon för TV-programmet?

Inte ofta, men det har hon - och under den kommande femte säsongen skrev Gabaldon avsnitt 511. Att anpassa sitt arbete för TV, säger hon, är mycket roligt. Hon tillägger, Det är mer av teknisk utmaning än någonting annat; manus är ett helt annat djur än att skriva en roman. Det är en kollektiv process snarare än en ensam, och den finns på flera nivåer: som koncept och tema, som incidenter, som konversation, som flöde, som referens till andra delar av säsongen och slutligen som en pragmatisk springbräda för skådespelare för att skapa sin egen magi.

Varför ärFrämlingböcker så länge?

Det är sant attFrämlingromaner är inte kända för sin korthet - den kortaste är över 600 sidor - men det ger bara läsarna mer tid att spendera med Claire och Jamie. Oavsett längd läste dunågraboka ett ord i taget, skäl Gabaldon. Om du inte gillar det, slutar du bara. Egentligen brukade jag erbjuda en satsning till personer som hämtade boken medan jag satt i ett köpcentrum och undertecknade och frågade mig vad den handlade om. Jag skulle säga, 'Jag säger dig vad - plocka upp den, öppna den var som helst och läs tre sidor. Om du kan lägga ner den igen, betalar jag dig en dollar. ”Förlorade aldrig några pengar, men sålde många böcker!

Vad är Gabaldons favoritFrämlingbok?

Min favorit är alltid den jag skriver - för jag vet ännu inte vad som händer i den, och det är väldigt spännande att ta reda på det! hon säger.

Kommer det flerFrämlingböcker?

ja! Den nionde boken i serien kommer att kallas Gå berätta för bin att jag är borta och kommer att följa Fraser ytterligare äventyr familj . Gabaldon skriver det nu, vilket betyder att det är hennes nuvarande favoritFrämlingbok.

När gör det nyaFrämlingbok komma ut?

Här är vad Gabaldon hade att säga om när fans kan förvänta sig hennes efterlängtade nya roman: Tja, vad deviljaär ett släppdatum, och det kan jag inte ge dem, för jag anger inte pubdatum - förlaget gör det. Och de kommer inte att ställa in datumet förrän de har det slutliga manuskriptet i handen, för det finns en enorm mängd efterproduktionsarbete att göra mellan det att en bok skrivs och till den tid det kommer i hyllorna, säger hon. Men jag kan berätta för dem att det nästan är klart! Och det när vidoha ett pubdatum, berättar jag för dem direkt.

Är Gabaldon på sociala medier, så fans kan ta reda på mer om ny bok och när det är ute?

De kan hitta mig på Twitter, @writer_DG , eller på Facebook på facebook.com/AuthorDianaGabaldon , hon säger. Livet är inte tillräckligt länge för att göra Instagram, åtminstone inte just nu ...

Nästa steg, hör frånFrämlingstjärnor Sam Heughan och Caitriona Balfe. De avslöjar passionen och hjärtskäran av säsong 5.