Strängteori: 'Pinocchio' filmrecension

En klassisk saga blir magisk liv återigen i den här långa berättelsen om en trädocka som längtar efter att bli en riktig pojke.

Pinocchio, den lilla italienska marionetten, har funnits ganska länge - nästan 250 år, faktiskt. Hans rötter finns i en roman som publicerades i slutet av 1880-talet av den toskanske författaren Carlo Gilodi, och hans berättelse 'blev levande' för amerikansk publik med den älskade animerade Disney-filmen från 1940 som fortfarande anses vara ett okvalificerat House of Mouse-terpiece och ett högvattenmärke för guldålderns, handillustrerade filmiska berättande.

Pinocchio
Med Tom Hanks, Luke Evans och rösterna från Joseph Gordon-Levitt och Benjamin Evan Ainsworth
Regisserad av Robert Zemeckis
Klassad PG

Så här tittar du: Streamar 8 september på Disney+

Efter vintageritningen av 1940-versionen, gör den nya Disney-versionen några anmärkningsvärda justeringar; några nya saker läggs till, några gamla saker axlade för denna iögonfallande kombinationsplatta av liveframträdande och toppmodern datoranimation. Pinocchio purister kan rycka till, men hej, romanen från 1883 slutar med en riktig nedgång - den lilla dockan hängs och avrättade . Så tänk bara på det; även Disney-fied är detta en existentiell 'hjälteresa' täckt av fara och en nedstigning i mörkret. Ol' Walt tyckte att den ursprungliga italienska folksagan var för hård och avskräckande, särskilt för hans solskensfabrik, så han skrubbade upp den rejält 1940.

Detta ny -nocchio har det ärevördiga tom Hanks som Geppetto, den åldrande träsnideraren och klockaren som skapar en 'pojke'-docka för att fylla tomrummet i vad som antas vara döden av hans unga verkliga son. Efter att ha önskat en stjärna - att hans skapelse av tall på något sätt kunde komma till liv - får hans stuga besök av den eteriska blå älven ( Cynthia Erivo ), som uppfyller önskemålet. Pinocchio (röst av brittisk nykomling Benjamin Evan Ainsworth ) blir kännande och livlig, kan röra sig utan strängar, men naiv för världens sätt, dess frestelser och dess förräderi. Så, Jiminy Cricket (röst av Joseph-Gordon Levitt ), en snygg liten insektsåskådare, utses till rollen som Pinocchios medvetna, en viktig barometer för att hjälpa honom att styra rätt istället för fel.

The Blue Fairy säger till Pinocchio att om han vill vara på riktigt, måste han visa sig vara 'modig, sanningsenlig och osjälvisk'. Och, som nästan alla vet, om han någon gång ljuger, kommer hans näsa att veta – och växa och växa och växa.

Vilket, som det visar sig, kommer väl till pass.

Och så börjar Pinocchios vilda äventyr – kidnappad av ett par gatuskallar, en slug räv som missvisande heter 'Honest John' (röst av Keegan-Michael Key ) och hans knasiga gränd-katt-kohort; såldes som en nyhet till dockslaveri till den girige, uppsvällda showmannen Stromboli (italiensk skådespelare Giuseppe Batson ); flyr, bara för att hitta sig själv på Pleasure Island, där dess ymnighetshorn-karneval av 'nöjen' visar sig bara vara tillfällig.

Och så hamnar Pinocchio i magen, en skräckinjagande havsdjur känd, lämpligt nog, som Monstro.

Hur och allt detta slutar kommer inte att vara någon överraskning för någon som är bekant med berättelsen, men en av Disneys nya justeringar är slutet - kanske inte så tillfredsställande som många skulle önska, och det är allt jag kommer att avslöja om det. Men berättelsens övertoner om ärlighet, hjältemod och vikten av gott beteende är mycket intakta. Och barn: Stanna i skolan!

Och när detta är Disney, i den moderna upplysta tidsåldern av flagrant självreklam, kommer du till och med få en blink-blink, yuk-yuk-referens till skådespelaren Chris Pine (som har medverkat i fem Disney-filmprojekt, inklusive In i skogen och En rynka i tiden ), och en gökuppvisning av karaktärer från andra klassiska Disney-filmer, från Snövit till kaninen Roger och Toy Story .

Erivo, den Oscarsnominerade brittiska skådespelerskan som har spelat slavaktivisten Harriet Tubman och musikallegenden Aretha Franklin, lyser (bokstavligen) i sin enda scen som den blå älven, en ljusfyr som spänner fram den minnesvärda låten från Disneys 1960-version som blev en Oscarsvinnare - 'When You Wish Upon a Star.' En annan bekant låt från den klassiska animerade versionen är 'High-Diddle-Dee-Dee (An Actor's Life for Me)', och Pinocchio sjunger 'I've Got No Strings' medan han sprattlar på scenen med en grupp can-can marionetter . Men Jiminy Cricket blir bestulen på sin signaturlåt, 'Give a Little Whistle', vilket är lite av en bummer.

Luke Evans – senast medverkat i Hulu s Nio perfekta främlingar —har en förstärkt, sjungande/dansande roll som kusk, som driver barn till deras öden på Pleasure Island, och Lorraine Bracco är Sofias röst, en hjälpsam mås.

Direktör Robert Zemeckis kan filmmagi — han tog oss Tillbaka till framtiden i två filmuppföljare, marooned tom Hanks i Kasta bort och gav världen Forrest Gump . Hans snygga nya snurr på Pinocchio är en bländande uppvisning av filmskapande, en sömlös integration av hyperrealistisk FX och mänskliga skådespelare. Lämpligt, skulle jag säga, för en berättelse om en träpojke som längtar efter att bli verklig.

En konstfull ny snurr på en gammal, gammal berättelse, den kommer troligen inte att bli en ny tids Disney-klassiker – inte så länge som originalet från 1940 finns i närheten, i alla fall. Men denna genuint fantasifulla fabel dammar livfullt, kreativt av åren från popkultur mest kända docka.

Och jag drar inte bara i dina trådar.