(Brooks Kraft / Getty Images)
Livet handlar inte om vad som händer med dig, det handlar om vad du gör med det som händer dig. Ett särskilt kraftfullt mantra under tider av tvivel och osäkerhet, det var det som Dorothy Rodham levde efter. Mor till Hillary Clinton och mormor av Chelsea Clinton , Gav Rodham henne familj med villkorslös kärlek och stöd, trots en uppväxt som präglas av trauma. Enligt hennes dotter var Rodhams barndom övergiven av sina föräldrar vid 8 års ålder, men det var också en som sådd ett frö av beslutsamhet att bli en mor vars ljus och kärlek skulle delas - det är vad du gör med vad som händer dig .
Som en ode till mormor Dorothy har den nya moder-dotterskrivande duon Hillary och Chelsea publicerat Mormors trädgårdar (31 mars Philomel), en kärleksfull barnbok som firar den sena familjen matriarkens delade kärlek till natur —Och de obligationer som kan skapas runt den.
Det var en del av en lång tradition som hon hade från den tid jag var liten flicka - att plantera, veta var din mat kommer ifrån, vara medveten om hur naturen kan vara både underbar och oförutsägbar och lära sig dessa lektioner genom att vara ute i den, säger tidigare senator, statssekreterare och USA: s presidentkandidat, Hillary Clinton.
Vackert illustrerad av Carme lemniscates , boken innehåller charmiga konstverk av flora och grönsaker, växlande årstider och växande relationer. Det belyser utomhusutrymmena som blev klassrum för upptäckt (farmor Dorothy planterade till och med tomater, paprika och sallad precis på Vita husets tak) och underlättade generationsbindningar för alla tre kvinnorna. Särskilt när min mormor blev äldre, säger Chelsea, förstod jag vikten av delad stillhet och delad tid tillsammans, även i ett lugnt ögonblick bredvid saker som vi kanske hade planterat tillsammans. Jag ville berätta hur viktigt jag tycker att dessa stunder är över generationer .
Relaterat: Precis i tid för den internationella barnbokdagen, 6 nya läsningar för barn
Trädgårdsskötselkontingenten kommer i full cirkel när Chelseas barn (Charlotte, 5, Aidan, 3 och 9 månader gamla Jasper) engagerar sig med sin egen mormor. Nu är det lika troligt att Charlotte eller Aidan frågar när de ska plantera något med mormor, säger Chelsea. Båda kvinnorna pratade med Parad , som tillsammans reflekterar över farmor Dorothys arv, hur dessa månggenerationella relationer har format dem idag och hur viktiga barnböcker är för unga läsare.
Chelsea, du har tagit upp allt från hälsa och hunger till klimatförändringar och mobbning i dina tidigare barnböcker, men det här är lite mer personligt. Hur gjorde Mormors trädgårdar komma till liv ?
Verkligen genom att titta på mina barn trädgård med min mamma och komma ihåg i en så uppskattad och tacksam mening hela tiden jag tillbringade med min mormor och min mamma i och runt trädgårdar. Jag insåg hur mycket jag lärde mig, oavsett om det är bokstavligen hur man planterar saker och det tålamod som krävs för att vänta på att de ska växa eller den vård som krävs för att se till att de växer. Jag ville berätta hur viktigt jag tycker att dessa ögonblick är över generationer, och för vår familj är det väldigt mycket genom naturen. Vi bestämde oss för att skriva en bok eftersom jag tror att barnböcker ofta är hur vi först säger till barnen vad som är möjligt eller vad som inte är och att hjälpa barnen skapa dessa stunder själva.
Sekreterare Clinton har alltid varit en hörnsten i ditt arbete. Hur ser du på barnlitteraturens roll i deras tillväxt?
Det är så viktigt, och som Chelsea säger är barnböcker den första introduktionen som barn får till livet utanför sin familj. Det är viktigt att exponera dem för den större världen, oavsett om det är hajarna som mina barnbarn älskar att läsa om eller olika människor runt om i världen de borde lära känna och respektera. Jag kommer ihåg att Eleanor Roosevelt sa hur viktigt hon tyckte att barnböcker verkligen skulle hjälpa till att införa värden och förståelse hos barn om vad som händer i den större världen. Och jag håller helhjärtat med om det.
Relaterad: Ultimate Reading Guide: Dessa är de bästa böckerna för 2019 hittills
Det här var inte första gången du skrev med din dotter ( Book of Gutsy Women publicerades 2019). Vad har du gillat mest av samarbetsprocessen?
Det var verkligen en glädje för mig eftersom Chelsea och jag båda älskar att läsa. Vi älskar att prata om böcker, vi älskar att utbyta idéer om vad vi ska läsa och det brukade vi göra med min mamma. Vi hade en bokklubb på tre som betydde mycket för oss. Och ofta var det Chelsea och min mamma som hittade böckerna. Så när jag skrev en bok om modiga kvinnor verkade det bara så passande att börja med Chelseas två mormor: min mamma och Bills mamma. Sedan växte den här boken för mormor, farfar, barnbarn och alla däremellan. Det var ett sätt att komma ihåg min mamma, men också göra en berättelse som kunde inspirera andra att ha trädgård med sina egna barnbarn eller spendera mer tid utomhus.
Relaterad: History in the Making: 16 nya historiska fiktionböcker att läsa i vår
Vilka minnen har du av din trepersons bokklubb som växte upp, Chelsea?
Min mormor älskade grekisk mytologi, så jag har verkligen underbara minnen av att läsa D'Aulaires 'Book of Greek Myth s med henne - och nu läser jag bokstavligen samma fysiska bok med mina barn. Jag tror att det finns två serier som verkligen sticker ut. En är Amelia Peabody serie av Elizabeth Peters om en orolig kvinnlig arkeolog i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. Och den andra är Maisie Dobbs serie av Jacqueline Winspear, om en annan orädd kvinnlig detektiv på 1900-talet. Det var mina två favoritserier att läsa med min mormor.
Chelsea har pratat om vikten av att hennes barndom är både extraordinär och vanlig - fotbollsmatcher och familjemiddagar som erbjöd balans när de var offentliga. Hur viktigt var din mamma i dessa ansträngningar? Vad lärde hon dig om att vara mamma som påverkade Chelseas uppväxt?
Min mamma, som inte hade en mycket stödjande barndom, faktiskt var den ganska försumlig och svår, var så beslutsam att vara den bästa mamman hon kunde vara att hon bara omfamnade moderskap och gjorde allt hon kunde för att presentera mina bröder och jag för henne egna intressen: läsning, sport, utomhus, trädgårdsskötsel. Allt hon älskade att göra delade hon med oss. Så det var med många av hennes exempel i mina tankar som jag försökte göra detsamma med Chelsea, att presentera henne för olika saker, ta henne till olika platser, låta henne utforska vad hon var intresserad av. Och jag var glad när Chelsea och min mamma skapade ett så nära, vårdande förhållande mellan dem två.
Vad har du lärt dig av din mormor, Chelsea?
Hennes största mantra, att livet inte handlar om vad som händer dig, det handlar om vad du gör med vad som händer dig. Och jag tror att det verkligen kan tillämpas på trädgårdsskötsel. När min mamma och mina barn planterade sin första trädgård tillsammans för några år sedan ätdes den av rådjur och kaniner som också tyckte att rädisorna och morötterna skulle bli utsökta. Och det var en lektion för våra barn, du vet, du arbetade riktigt hårt för att plantera en trädgård, och det var så attraktivt att djur kom till det innan vi kunde. Men vi lär oss av den och kan plantera en annan trädgård, och den här gången bygger vi ett staket runt den, och jag tror att det var en riktigt viktig lektion för Charlotte och Aidan att lära sig.
Vilken roll spelar barnböcker i ditt eget hem?
Jag ser i mina egna barn varför de är så viktiga. Det är så kul att upptäcka världen med dem, oavsett om det är djupet i havet eller yttre rymden och natthimlen, som de är fascinerade av. Och särskilt nu när vi tillbringar en hel del tid borta från sina vänner och deras utökade familj, förutom via FaceTime, är jag särskilt tacksam nu för barnböcker - de som jag uppskattade i min barndom och de nya som vi fortsätt att upptäcka tillsammans.
Därefter de bästa böckerna av kvinnor i vår, enligt 10 kvinnliga författare!